NeedTranslate
Перевод "Thai massage" на русский
Произношение Thai massage (тай масаж) :
tˈaɪ mˈasɑːʒ
тай масаж транскрипция – 21 результат перевода
a hand of glory?
i think i got one of those at the end of my thai massage last week.
dean,the right hand of a hanged man is a serious occult object.
Руку славы?
У меня было нечто подобное на тайском массаже на прошлой неделе.
Дин, правая рука повешенного - серьезный оккультный предмет.
Скопировать
You are going to get help.
I don't care if it's thai massage or talk therapy or massive amounts of psychotropic drugs.
I will no longer be subjected to these paranoid rantings.
Тебе нужна помощь.
Неважно, будет это тайский массаж или беседы с психологом, или огромная доза психотропных лекарств.
Я больше не намерена терпеть твои бредовые речи.
Скопировать
Who is Angong?
I thought you could use a Thai massage.
Ohh, you are so weird and wonderful.
Кто такая Ангон?
Я подумала, что ты откажешься от тайского массажа.
Какая же ты странная и замечательная.
Скопировать
You guys waltz in three years ago and, with the exception of a karaoke machine, gave absolutely nothing to the firm.
How soon they forget about Thai massage Tuesday.
Get me your updated witness list, or I'll be asking the judge for sanctions.
А вы двое пританцевали три года назад и, за исключением караоке-машины, ничего не сделали для этой конторы.
Как быстро он забыл про тайский массаж по вторникам.
Пришлите мне новый список свидетелей, или я обращусь к судье за санкциями.
Скопировать
- Do you mind? - Nope, not at all.
You know, I took a Thai massage class at the Learning Annex.
Boy, that's an awfully loud owl. Hoo-hoo.
Можешь сделать мне массаж?
Конечно, без проблем. Знаешь я брал уроки Тай массажа в Доме Культуры.
Какая же это шумная сова.
Скопировать
X0 is the only grade for Mikko.
"Thai massage has taken money from Mikko's friends."
"He can come for service."
XO - это единственная степень для Микко.
"Друзья Микко потратили деньги на тайский массаж."
"Теперь он может заходить за услугой."
Скопировать
Plus, they're really good for you, improve mental function, protect against rheumatoid arthritis, even inhibit certain types of cancer.
Are you going to chop those onions or give them a Thai massage?
Well, I guess a happy ending is out of the question.
А ещё они очень полезны для здоровья. Укрепляют умственные способности, помогают от ревматоидного артрита. Даже подавляют некоторые виды рака.
Ты эти луковицы режешь или тайский массаж им делаешь?
Боюсь, счастливый конец им ну никак не светит.
Скопировать
Whatever floats your boat.
Time for my Thai massage.
Would you pass the news on to Agent Nash, since, for some reason, he felt this meeting was optional?
Как изволите.
А, время для моего тайского массажа.
Пожалуйста передай новости про агента Неша, с тех пор, по некоторым причинам, он чувствовал что встреча была дополнительной?
Скопировать
Also known as "use it or lose it."
But there are certain things in life that cannot be rushed -- a good meal, a Thai massage, and the construction
And if you ask me, that is why the inner passage sank, although, unless I saw the plans,
Также известен как "использовать её или потерять".
Но есть определенные вещи в жизни, которые не могут быть срочными- хорошая еда, тайский массаж, и строительство массивной нефтяной платформы.
И если вы спросите меня, почему затонул внутренний канал, хотя, пока я не увижу проект,
Скопировать
Oh! Check out the Thai hottie.
How about a hot Thai massage?
I have a place nearby.
Глянь, таиландка!
Эй, девушка!
Я закажу чаю, а ты оплатишь массаж.
Скопировать
Everyone trying to get their taxes filed by midnight.
Wow, I haven't seen this much last-minute licking since the cops raided that Thai massage parlor.
- I'll grab an extension form. - You get in line.
Все пытаются отправить бумаги в налоговую до полуночи.
Вау! В последний раз я видела такое, когда копы устроили облаву на тайский салон массажа.
Я возьму дополнительный бланк, а ты займи очередь.
Скопировать
Ah, it's like you're untying the knots.
It's Thai massage.
It combines deep tissue with acupressure.
Как будто ты развязываешь узлы.
Это тайский массаж.
Он совмещает глубокое вплетение с акупрессурой.
Скопировать
That's true!
Ol Eric tells me I should work at a Thai massage parlor I'm so good at sucking!
That's right, Butters.
Эрик сказал, что я следует работать в тайском массажном салоне.
Я так хорошо сосу! Верно, Батерс.
А теперь,
Скопировать
I suck at being nice and polite.
I'm so good at sucking I should work at a Thai massage parlor.
Oh no, Eric, you're, you're a great player.
I suck at being nice and polite.
I'm so good at sucking I should work at a Thai massage parlor.
Oh no, Eric, you're, you're a great player.
Скопировать
Well, that's that.
Shopping with Sophie is like when I worked in a Thai massage parlor.
We are going down.
Ну вот, приплыли.
Ходить по магазинам с Софи — всё равно что работать в салоне тайского массажа.
Дальше падать некуда.
Скопировать
- What? - Mm-hmm.
A gift certificate for a one-hour at Miss Hollywood's Thai massage.
Is it a brothel?
Что?
Подарочный сертификат на час тайского массажа в "Мисс Голливуд".
Это публичный дом?
Скопировать
- Please.
- Jay: Thai massage parlor.
Chet... he wants to hang.
- Пожалуйста.
- С салоном тайского массажа.
Чет... он хочет потусить.
Скопировать
~ Hey, big boy.
~ Naughty Thai massage.
~ Come here, lover boy.
~ Привет, большой мальчик.
~ Не откажешься от тайского массажа?
~ Иди ко мне, любовничек.
Скопировать
Yeah.
See that Thai massage parlor?
Used to be a Korean massage parlor.
- Ну да.
Видишь тот Тайский массажный салон?
Раньше он был Корейским массажным салоном.
Скопировать
We'll hold.
With Thai massage, you're wearing clothes.
What's the fun in that?
- Ждём.
- Тайский массаж - он в одежде.
- И что же тут хорошего?
Скопировать
He's meditating.
I can't smoke cigars in here, but you can make it smell like a Thai massage parlor?
I would imagine.
Он медитирует.
Я не могу тут сигары курить, а тебе можно разводить вонь, как в тайском массажном салоне?
Как я себе его представляю.
Скопировать
